homers_wife (homers_wife) wrote,
homers_wife
homers_wife

восточные/западные языки и общество.

Подумала, что восточные языки (китайский, японский  или в меньшей степени арабский) более символьные, чем западные, европейские и славянские. Больше завязка на символ, образ - а значит бОльшая привязка к обществу и бОльшая степень общественного консенсуса по поводу образа и слова (и бОльшая связность между членами общества). Европейские языки более "приземленные", приближенные к реальности и потому могут более четко отражать и следовать за изменениями (и описывать и формировать их).
Но поскольку я в этой теме не разбираюсь, то все вышенаписанное может быть фигней.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments